お知らせ
大変残念ながら、英国、そして日本における
新型コロナウィルスの感染拡大により、
今年のフィンドホーンでのトレーニングはキャンセルとなりました。
来年の夏に開催できるように準備を進めて参ります。
パンデミックの影響により、
人々の心に悲しみや不安、恐れが溢れる経験を
私たちは世界中で経験していることと思います。
命を落とされた方、そのご家族、
そして、最前線で大変な緊張感と共にある医療従事者の皆様や
社会のシステムを支えて働く皆様への敬いと共に、
今後より、自然界と私たちとの関係を調えながら
自分や身近な方々へのハートの癒しを
フラワーエッセンスを通して
広げていきたいと思いを改めております。
また皆さんと共に旅をし、学べる日を迎えられるために
今は、内的な体験を深めて参りましょう。
そして、ここから再び始まる新しい世界への準備を
始めて行きたいと思います。
皆様の安全と心身魂の健全をお祈り申し上げます。
2020年4月 青木麻奈
２０２０ 夏至
＊＊＊
フィンドホーンフラワーエッセンス
プロフェッショナル・トレーニング
@ フィンドホーン
ごあいさつ
２０１９年７月３日 の昼下がり。
いつものように、熱心にフラワーエッセンスのことを伝えていた講座も終わりに向かう頃、創始者であるマリオン・リーさんはその場に倒れ、天国へと旅立たれました。ここ数年、何度か危機的なことが起きながらも、次世代への引き継ぎを完了するまで、その命を生き切り、そして爽やかに光の世界へと移行されました。肉体の別れは、ご家族やコミュニティの仲間をはじめ、世界中の彼女を慕う多くの人々にとって深い悲しみを避けることは出来ないことだったと思いますが、マリオンさんは、これまでよりも更に大きな光となって私たちを照らしてくれていることでしょう。幼少の頃から、マリオンさんのビジョンを共に創造しながら歩んでこられた、愛娘アイオナさんは、マリオンさんの遺志を継ぎ、普遍なるものは大切に受け渡しながら、新しい挑戦と共にフィンドホーン・フラワー・エッセンスの２代目の担い手として歩み始めました。
マリオンさんがフィンドホーンの花たちと共に築いてきた道。
それは途切れることなく、新たな旅を私たちに誘ってくれることでしょう。
私自身もプロフェショナル・トレーニングやエッセンスのご紹介を通して、マリオンさんのビジョンと花たちからの贈り物をアイオナさんと共に日本の皆様に伝えていきたいと思います。
Peace Makin’Labo
青木麻奈
Findhorn Flower Essences
Flower Essence HEALING
Professional Training Japanese Group 2020
フィンドホーンフラワーエッセンス
フラワーエッセンスヒーリング
日本語通訳付きプロフェショナルトレーニング2020
***
Having grown up in the Findhorn Community with
Peter, Eileen and Dorothy as my elders …
I plan to continue working in line with the founding
principles of love in action,
service to spread healing and light consciousness and
co-creation with nature and the unseen beings.
フィンドホーンの共同体の創設者である私のエルダー達、
ピーター、アイリーン、そしてドロシーと共に
この共同体に育ったことを踏まえて
私はフィンドホーンの礎である
ラブインアクション（愛を行動する）を通して
癒しと光を世界に広げ
見えない存在達や自然界との共同創造という
理を敬いながら、奉仕をしていきます。
Iona Leigh
2019, Autumn
***
This course offers an introduction to Flower Essence Therapy
and enables you to prescribe for yourself, Family and friends
to support good emotional, mental, and spiritual health.
このコースではフラワーエッセンスセラピーについて
イントロダクションを学んでいただき、
あなた自身、ご家族、ご友人が、心身魂の営みを
健全に保つサポートをできるようになることをお伝えしていきます。
Contents of the curriculum
講座の内容
Principles and techniques of therapy –
フラワーエッセンスの原理とセラピーの技術
The etheric constitution of the human being,
causes of suffering and stages of healing –
問題の原因と癒しの場となる、人間のエーテル体について
Methods of prescribing and using flower essences –
エッセンスの適切な選び方と使い方
How to work with solo, gem, elements and combination essences –
ソロエッセンス、ジェム（鉱物）エッセンス、元素のエッセンス、
そしてコンビネーションエッセンスとの付き合い方
Creating Flower Essence –
フラワーエッセンス作り
How chakras aid restorative health and wellbeing –
私たちの健康と健全な生き方を助けるチャクラの働きについて
Space clearing techniques for transforming negative patterns
ネガティブなパターンを変容するための空間の浄化にテクニック
Attuning with nature and heightening your intuition through
meditation and creative expression –
自然界とのアチューメント（同調・共鳴）と
瞑想とクリエイティブな表現を通して自分の直感力を高める。
【お知らせ】
トレーニング会場及び滞在を予定しておりました「ニューボールドハウス」による諸事情により、使用が叶わなくなりました。よって、宿泊型ではなく、宿泊は別途各自でアレンジした上で通いのトレーニングとなります。また、プラクティショナー認定につきましても、認定が可能になるのが１〜３年を有することとなりました。この間に並行してケーススタディを進め、英文でのレポートをご準備いただくことをお勧めしています。詳細はどうぞ、お問い合わせくださいませ。
このトレーニングで得られる資格は「アドバイザー」です。身近な方々への調合やコンビネーションエッセンスの選択が可能です。また、FFEのプロダクトをオンラインストアで１５％OFFで購入できるようになります。
【日程】 ２０２０年６月２２日（月）〜６月２６日（金）
→ ２０２１年７月の開催に向けて準備を進めています。
【場所】Art Studio, The Park他（変更の可能性もあり）
【定員】 １５名（最低催行人数 １０名）
【料金】 １６０,０００円〜１８０,０００円
含まれるもの：５日間のフルトレーニング、テキスト代、通訳料、コーディネート料
含まれないもの：航空券代、現地移動費、宿泊と食事、エッセンスのキット（現地にて購入可）
フィンドホーン内のB&Bの平均的な宿泊費は一泊£５５〜£７５となります。
＊９名以下の場合、ご料金が変更になりますことご了承ください。
＊お申込の際にデポジット（返金不可）を２００００円お支払い頂き申込完了となります。
【トレーナー・プロフィール】
Iona Leigh （アイオナ・リー）
フィンドホーンフラワーエッセンス（FFE）の創設者マリオン・リーの長女であり、マリオン亡き後、FFEの後継者としてマネージングディレクターに就任。
幼少期より、母・マリオンと共にエッセンス作りを手伝いながら、自然界の英知、そしてディーバとのつながりを深め、その体験が彼女の自然界との共同創造の礎となる。１０代から２０代にかけて、エッセンスのボトリング、フラワーエッセンスのアチューメントカードの制作や、植物達の絵を描きながら、FFEの発展に貢献してきた。
また、マリオンのコンサルテーションのサポートのほか、FFEの教育部門の責任者となり、オンラインコースを立ち上げた他、世界的なオーガニックコスメブランド、Weleda（ヴェレダ）を始め、日本や、海外からの生徒たちのトレーナーとして経験を積んでいる。
アイオナはFFEの中での活躍のほか、モレイ・アーツカウンシルやフィンドホーン財団において、シュタイナー教育の教師としてアートを教え、またユースプログラムを担当し、教育者としての経験も豊富。教師としての経験から、トレーニングのレクチャーもわかりやすいという良きフィードバックを得ている。
ケルト音楽やフォーク、現代音楽のボーカリスト、ハープ奏者としても才能を発揮し、英国とアメリカでの演奏活動やCDをリリースした。その透明感のある声は、フラワーエッセンスと同様に人々のハートを癒す力を持つと定評がある。アイオナのパッションは音楽と植物の癒しの力を統合していくこと。
IonaよりWelcome Message
【通訳】 渡辺雅子（わたなべ・まさこ）
米国の高校・大学を卒業後、会議通訳者として活躍する一方、スーザン・オズボーンやエリザベス・キュープラーロス他、精神世界のセミナー・ワークショップの通訳も数多く手がけている。“まりりーな”の愛称で親しまれ、「フィンドホーンに行くならこの人の通訳！」と言われるほど財団のメンバーや関係者の信頼が厚く、参加者全員が絶賛する通訳者。これまでホメオパシーやフラワーエッセンスの世界での通訳の経験も多くあり、フラワーエッセンスに関する知識と理解が深い通訳者の一人。その他、トランスフォーメーションゲームやセイクレッドダンスのファシリテーターとしてフィンドホーンから生まれたワークの普及活動も積極的に展開中。東京都港区在住。
【申込・お問い合わせ】 青木麻奈まで下記のフォームにて
お申込フォーム
＜必ずお読みください＞
＊ このトレーニングは現地集合・解散となります。６月２１日中に現地入りされることをお勧めします。最寄り空港（インバネスまたはアバディーン）からの移動や宿泊などにつきましてはご相談に応じます。
＊ アバディーン空港より：空港よりタクシーにてダイス（Dyce）駅へ移動し、ダイスより電車でフォレスへ。（現在、ダイスよりバスで途中駅まで運行し、途中駅から電車に乗るようになっています。）インバネス行きに乗ってフォレス駅で下車。
＊ インバネス空港より：路線バスにてフォレスまで直行が可能。